these แปล ลาดกระบังฝนตกไหม ยังไง ภาษาเขียน มีลูกปีไหนดี ค่าเงินวอน บาท ผู้หญิงใส่เสื้อบอล